耳边风

1，把手头的书翻译完

2，日语入门

＝＝以下不是我的文字。是江 艺平女士为1999年1月1日的《南方周末》写的新年致辞。＝＝

         这是新年的第一天。

    　　这是我们与你见面的第777次。

    　　祝愿阳光打在你的脸上。

    　　阳光打在你的脸上，温暖留在我们心里。这是冬季里平常的一天。北方的树叶已经落尽，南方的树叶还留在枝上，人们在大街上懒洋洋地走着，或者急匆匆地跑着，每个人都怀着希望，每个人都握紧自己的心事。

    　　本世纪最后的日历正在一页页减去，没有什么可以把人轻易打动。除了真实。人们有理想但也有幻象，人们得到过安慰也蒙受过羞辱，人们曾经不再相信别人也不再相信自己。好在岁月让我们深知“真”的宝贵——真实、真情、真理，它让我们离开凌空蹈虚的乌托邦险境，认清了虚伪和欺骗。尽管，真实有时让人难堪，但直面真实的民族是成熟的民族，直面真实的人群是成熟的人群。

    　　没有什么可以轻易把人打动，除了正义的号角。当你面对蒙冤无助的弱者，当你面对专横跋扈的恶人，当你面对足以影响人的一生的社会不公，你就明白正义需要多少代价，正义需要多少勇气。

    　　没有什么可以轻易把人打动，除了内心的爱。没有什么可以把人打动，除了前进的脚步……

    　　这是新年的第一天，就像平常一样，我们与你再次见面，为逝去的一年而感怀，为新来的一年做准备。祝愿阳光打在你的脸上。

    　　阳光打在你的脸上，温暖留在我们心里。有一种力量，正从你的指尖悄悄袭来，有一种关怀，正从你的眼中轻轻放出。在这个时刻，我们无言以对，唯有祝福：让无力者有力，让悲观者前行，让往前走的继续走，让幸福的人儿更幸福；而我们，则不停地为你加油。

    　　我们不停地为你加油。因为你的希望就是我们的希望，因为你的苦难就是我们的苦难。我们看着你举起锄头，我们看着你舞动镰刀，我们看着你挥汗如雨，我们看着你谷满粮仓。我们看着你流离失所，我们看着你痛哭流涕，我们看着你中流击水，我们看着你重建家园。我们看着你无奈下岗，我们看着你咬紧牙关，我们看着你风雨度过，我们看着你笑逐颜开……我们看着你，我们不停地为你加油，因为我们就是你们的一部分。

    　　总有一种力量它让我们泪流满面，总有一种力量它让我们精神抖擞，总有一种力量它驱使我们不断寻求“正义、爱心、良知”。这种力量来自于你，来自于你们中间的每一个人。

    　　所以，在这样的时候，在这新年的第一天，我们要向你、向你身边的每一个人，说一声：“新年好！”祝愿阳光打在你的脸上。

    　　因为有你，才有我们。

    　　阳光打在你的脸上，温暖留在我们心里。为什么我们总是眼含泪水，因为我们爱的深沉；为什么我们总是精神抖擞，因为我们爱的深沉；为什么我们总在不断寻求，因为我们爱的深沉。爱这个国家，还有她的人民，他们善良，他们正直，他们懂得相互关怀。

David Lowe - BBC World The Music

Mofile提取码3089513401465533。

一周内删除。

22:40

Aug 3, 2008

某运前大批网站解封。7月31日晚测试如下：

维基百科中文版

VOA中文网

BBC中文网

《自由时报》电子版

《中国时报》 电子版

中央通讯社

 “德国之声”中文网

台湾《苹果日报》

香港《苹果日报》

《亚洲时报》 在线

 《***》

《明报》 新闻网

香港电台RTHK ON INTERNET

香港赛马会

GOOGLE BLOGGER

大赦国际AMNESTY INTERNATIONAL（包括中文）

待了15天，在走之前一天才有机会随便逛逛。

不到灾区，怎知道情况之惨烈？不吃几个余震，怎能体会一点点灾民的恐惧？

两个月没在这里写什么了。

明天入川。 

BBC有强烈倾向性的报道。相比照片下错误的解释，这样貌似义正辞严，公平冷静的“真相问答”才是最为阴险的。
　　
　　Q&A
　　What sparked the protests?
　　
　　Buddhist monks marched from monasteries in and around Lhasa on 10 March to mark the 49th anniversary of a Tibetan uprising against Chinese rule.<用这句开头绝对是高招，直接和去年底缅甸事件形成逻辑联系，暗示喇嘛们其实是“和平示威”的，而政府则是“暴力镇压”。>
　　
　　According to reports<谁的报告？是西藏流亡政府吗？还是到处打了几个电话？>, security forces arrested some of the marchers<既然言之凿凿地有报告，那么some是多少？>, and the following day more monks marched through the streets to appeal for their colleagues to be freed.<这句很毒，完全把责任归到了中国政府。>
　　
　　As the protests escalated, economic and social grievances came to the fore<继续强调责任在中国政府>, and more members of the general Tibetan population became involved in the monks' protests.<强调起了 暴 乱有“民意基础”>
　　
　　There were confirmed reports<那是，12分钟的官方录像是无论如何不能装作看不见了> of mass rioting on the streets of Lhasa. Protests and violence were later reported in areas of Gansu, Sichuan and Qinghai provinces, which are home to sizeable Tibetan communities.
　　
　　<以上这段将少数破坏分子的暴 行完全跳过。连轻描淡写都没有>
　　
　　The protests were fuelled by day-to-day grievances<继续强调责任在中国政府>, as well as a desire for Tibetan independence.<顺道做一下广告>
　　
　　Many Tibetans are angry at the increasing numbers of Han Chinese migrants arriving in the region, accusing them of taking the best jobs.<恩，有工作是罪，不工作才是王道！>
　　
　　Tibetans feel they have been left behind by the economic boom which coastal provinces have enjoyed<那能不能再来点数据呢？西藏的人均收入在30年里是升还是降呢？>, yet they are suffering from China's accelerating inflation. <全中国都在面临通胀，难道大家都应该理直气壮地 暴 乱？>
　　
　　最后，我们重温一下Jon Williams的话：“The BBC has no agenda - our job is to report all sides of the story.”就算中国政府一错到底，那引用一下这个"side"提供的东西，也是未尝不可的吧？
　　
　　媒体机构可以没有Agenda，但你能洗去手下记者，编辑和制作人心中的偏见，或者既有价值判断吗？
　　
　　原文

This could be the saddest dusk
I've ever seen
Turn to a miracle
High alive
My mind is racing
As it always will
My hand is tired, my heart aches
I'm half a world away here
My head sworn
To go it alone
And hold it along
Haul it along
And hold it
Go it alone
Hold it along and hold, hold

This lonely deep sit hollow
I'm half a world
Half the world away
My shoes are gone
My life spent
I had too much to drink
I didn't think
And I didn't think of you
I guess that's all I needed
To go it alone
And hold it along
Haul it along
And hold it
Blackbirds, backwards, forwards and fall and hold, hold

Oh, this lonely world is wasted
Pathetic eyes high alive
Blind to the tide that turns the sea
This storm it came up strong
It shook the trees
And blew away our fear
I couldn't even hear

To go it alone
And hold it along
Haul it along
And hold it
To go it alone
And hold it along
Haul it along
To go it alone
And hold it along
Haul it along
And hold it
Blackbirds, backwards, forwards, and fall and hold hold

This could be the saddest dusk
I've ever seen
Turn to a miracle
High alive
My mind is racing
As it always will
My hands tired, my heart aches
I'm half a world away and go

(R.E.M - Half A World Away lyrics)